Осуществление общего руководства деятельностью на этапах реализации Проекта, также координирование работы его работников и распределение между ними поступающих для исполнения документов и поручений;
Рассмотрение, согласование и приемка проектной документации в зоне ответственности, поступающей от Подрядчиков, Поставщиков, Исполнителей, Лицензиаров, Консультантов, задействованных в Проекте;
Проведение анализа информации, соответствующих заключений и предложений, ответов на запросы по вопросам, касающихся производства;
Стратегическое управление контрактной системой компанииОбеспечение функционирования полного цикла контрактной деятельности: от планирования закупок до исполнения обязательств по контрактам. Формирование и реализация стратегических приоритетов в соответствии с целями компании;
Организация и координация работы контрактной службыРуководство персоналом службы: распределение задач, контроль загрузки, обеспечение методологической поддержки и развитие компетенций сотрудников (контрактные управляющие, специалисты по закупкам, эксперты);
Письменный перевод контрактов и договорной документации. Перевод с иностранного языка на русский и наоборот текстов контрактов, приложений, дополнительных соглашений, спецификаций, условий оплаты, доставки, гарантии, конфиденциальности и других правовых и коммерческих разделов.
Адаптация и локализация юридических формулировок. Приведение терминологии, форм и оборотов в соответствие с юридическими реалиями страны перевода (например, учёт различий между англо-американской и российской правовыми системами), без искажения
...
20 июня 2026
—
atyrau.hh.kz
Работа в компании БУТАДИЕН в Атырау
Только актуальные вакансии в БУТАДИЕН в Атырау на
сайте atyrau.najtiraboty.ru
Ежедневные обновления, всегда актуальные объявления о работе с лучших сайтов по поиску
работы в России